Eine schicke Aufmachung kann nur kurzfristig den wahren Charakter verhüllen A dressy appearance may only temporarily conceal the true character
WeiterlesenManche Kollegen sind echte Bettler / Some colleagues are real beggars
Manche Kollegen sind echte Bettler, besonders am Montagmorgen Some colleagues are real beggars especially on Monday mornings
WeiterlesenStinkige Kollegen / stinky colleagues
Wenn ein Kollege stinkig wird, sollte man schleunigst das Weite suchen. If a colleagues stinky, you should quickly look into the distance.
WeiterlesenWahre Blutsauger / True bloodsuckers
Manche Chefs sind wahre Blutsauger. / Some bosses are real bloodsuckers
WeiterlesenNadelstreifenanzug / pinstriped suit
Nicht in jedem Nadelstreifenanzug steckt auch ein richtiger Manager. Not every pinstriped suit does really contain a real manager
WeiterlesenArbeiten wie ein Roboter / Work like a robot
Manchmal hat man den Eindruck, dass einige Kollegen wie Roboter arbeiten. Sometimes you get the impression, that some colleagues are working like a robot.
WeiterlesenSauber machen / clean up the mess
Die Kleinen müssen immer den Dreck der großen Tieren sauber machen. The small ones always have to clean up the mess of the big animals.
WeiterlesenPrinzessin / Princess
In jeder Abteilung benimmt sich jemand wie eine Prinzessin. In every department somebody behaves like a princess.
WeiterlesenPrinz/prince Charming
In jeder Abteilung/Firma gibt es einen Prinz Charming. In every department/company there is a prince charming.
WeiterlesenPC aufgehängt / computer hang up
Ich kann nicht arbeiten…der Computer hat sich aufgehängt. I can’t work…the computer hang up.
Weiterlesen